Quelli di Zonabuenosaires

Tempo da dedicare a una grande passione: il Tango. Tempo di Tango nasce da Zonabuenosaires, associazione non profit milanese il cui obiettivo è la diffusione del Tango Argentino attraverso iniziative culturali, artistiche e musicali.

It’s time for a deep passion: Tango. “Tempo di tango” (“Time of Tango”) has been founded by “Zona-buenosaires” (“Buenos Aires zone”), a non-profit association in Milan, with the goal of spreading Argentinian Tango through cultural, artistic and musical initiatives.

Tempo per il Tango

La nostra vocazione è offrire nuove opportunità e occasioni di condivisione per chi ama e balla il Tango argentino, o per chi sogna ancora di avvicinarsi a questa splendida cultura.

A questi appassionati si rivolge Tempo di Tango, organizzando stage e seminari in località turistiche di grande fascino, in Italia come nel mondo, assicurando la presenza dei migliori maestri.
Autentiche vacanze che hanno l’obiettivo di permettere a chi danza di approfondire e arricchire la propria competenza e di accrescere la propria abilità; anche per i meno esperti, un’esperienza di studio affidabile e al tempo stesso piacevole.

 

It’s time for Tango

We want to offer new opportunities to share lively dancing experiences with all people who love and dance Argentinian Tango, and to all people who are still dreaming to learn this wonderful discipline.

“Tempo di Tango” speaks to those Tango fans, organizing performances and seminars in charming re-sorts, in Italy and around the world, with the best Tango teachers.
You will enjoy the holiday, but you will also improve your abilities and skills; it will be a beneficial and pleasant experience for beginners too.

Una vacanza due volte unica!

L’idea è di trascorrere un Tempo appassionante dedicato alla conoscenza e alla pratica del Tango, attraverso l’analisi del movimento, la comunicazione nella coppia, l’interpretazione della musica con maestri di fama internazionale… e, insieme, vivere una vacanza incantevole e indimenticabile!

Un’opportunità che rivolgiamo alle coppie che amano il Tango, ma anche alle persone che non fanno ancora parte di una coppia di ballerini: il nostro impegno è quello di creare le eventuali possibilità perché ognuno possa studiare e divertirsi ballando, esercitandosi con chi partecipa alla vacanza.

 

A twice unique holiday!

We would like to spend an exciting moment together, devoting it to the understanding and practice of Tango, through the analysis of the movements, the communication of the couple, the interpretation of the music, thanks to world-famous teachers; we will have a wonderful and unforgettable holiday!